Instrument setOldestVersion for callgrind too

Internal.h

@@ -748,7 +748,10 @@ struct TestDriver {
       fprintf(stderr, "%p Set oldest version: %" PRId64 "\n", this,
               oldestVersion);
 #endif
+      CALLGRIND_START_INSTRUMENTATION;
       cs.setOldestVersion(oldestVersion);
+      CALLGRIND_STOP_INSTRUMENTATION;
+
       if constexpr (kEnableAssertions) {
         refImpl.setOldestVersion(oldestVersion);
       }